Voilà un bon moment qu'on rouspétait d'avoir pour Songbird une traduction française incomplète, avec des accesskeys (raccourcis clavier) mal fichus etc. Pourquoi et comment en était-on arrivé là ? Et surtout : comment allez-vous pouvoir disposer maintenant d'une version pas encore parfaite(1) mais meilleure ? frenchbird logo Eh bien petit curieux, allez donc voir cet article sur Frenchbirds (le site tout frais tout neuf de la communauté francophone de Songbird) et vous pourrez tout savoir et installer un paquetage français pour votre lecteur et navigateur media basé sur le code source de Mozilla (XULRunner/Gecko) !

(1) nous avons un plan secret pour sortir une version parfaite en 2043, Q2 pour la RC, Q4 la finale au plus tard